Cập nhật vào 22/06

Xây dựng một website với nhiều ngôn ngữ hiển thị hiện nay khá quan trọng trong vấn đề quảng bá thương hiệu đến nhiều quốc gia trên thế giới.

Để xây dựng được nó cũng khá kì công, tuy nhiên trong joomla 2.5 trở về sau này thì vấn đề này không còn phức tạp nữa. Bài viết này sẽ hướng dẫn các bạn xây dựng website multilanguage với joomla 3.x.

Bước 1: Cài ngôn ngữ mới

Đăng nhập vào admin, chọn Extension -> Language Manager, sau đó chọn Install language

Chọn một ngôn ngữ bạn muốn cài đặt, tất nhiên ta sẽ chọn ngôn ngữ là Vietnamese

Bây giờ ta tạo 1 content language mới bằng cách vào lại Extension -> Language Manager, chọn Content và click vào New

Điền vào các thông số như hình dưới, sau đó click Save & Close

Tiếp tục, ta chọn Extension -> Plugin Manager -> System – Language Filter , chọn cài đặt như hình, sau đó click Save & Close

Bước 2: tạo Language switcher

Chọn Extension -> Module Manager -> New -> Language Switcher, chọn một position bạn muốn để swicher, sau đó click Save & Close, thế là bạn đã có 1 swicher ở ngoài fontend như thế này:

Bước 3. Tạo menu Language

Chọn Menus -> Menu Manager -> Add New Menu, nhập các trường cho text box, sau đó click Save & Close

Bây giờ ta sẽ tạo các menu con cho các menu trên, chọn Menus -> Main Menu en-GB -> New

Làm tương tự với menu Main Menu vi-VN

Bây giờ, ở front end, ta đã có module switcher language, và site của chúng ta đã là 1 site multilanguage

Có 1 điều lưu ý: nếu bạn đã có sẵn các module rồi, bây giờ có thêm 2 menu nữa, bạn muốn module đó hiển thị ở Menu nào, thì bạn vào module đó, gán Menu Assignment cho module đó vào menu mà bạn muốn nó hiện.

Bước 4. Làm mẫu một module minh họa

mình chọn module About Us cho phổ thông.

– Mình tạo 1 module tiếng Anh tên là About Us, gán vào menu Home của main menu en-GB.